Os assinantes do Star+ já podem assistir no serviço de streaming um episódio recente de Os Simpsons muito especial: pela primeira vez, a icônica série de animação apresenta um personagem com deficiência auditiva, interpretado em espanhol e em português por dubladores também deficientes auditivos ou surdos.
Neste novo episódio, chamado O som das gengivas sangrentas, Lisa descobre que o filho de seu maior ídolo, o já falecido saxofonista Murphy “Gengivas Sangrentas”, é deficiente auditivo e precisa de um implante coclear. Ela então tenta ajudá-lo para que ele possa escutar as músicas que ela tanto ama.
Do mesmo modo que na versão original em inglês, as versões em espanhol da América Latina e em português brasileiro tiveram a participação de atores surdos ou deficientes auditivos que emprestaram suas vozes ao novo personagem.
A recente iniciativa de Os Simpsons faz parte dos esforços da The Walt Disney Company Latin America para promover a inclusão de todas as pessoas tanto na frente como por trás das câmeras e para inspirar hábitos e valores positivos que contribuam para construir uma comunidade mais inclusiva em que cada pessoa seja respeitada.
Fonte: Otageek
